「サイトウさん」斎藤・斉藤・齋藤・齊藤の違いとは？

「サイトウ姓」は、平安時代、伊勢神宮の近くにあった役所「斎宮寮」の長官を務めていた

藤原氏の一族である藤原叙用（ふじわらののぶもち）が、

「斎宮寮の藤原氏」ということから「斎藤」と名乗ったのが始まりだそうです。

つまり、「斎藤」という漢字が本来正しいそうです。

では、なぜ色々な漢字の「サイトウ」があるのでしょうか。

それは、「役人が間違えたから」だそうです。

もともと名字は、貴族や武士といった高貴な人しか使用が許されていなかったのですが、

明治になって戸籍を作るために、国民全員に名字を名乗る事が義務付けられました。

その際、庶民は役所に行って名字を申請したのですが、

役人に自分の名字を伝える時、文字ではなく口頭で伝えたそうです。

当時、全ての役人が今のように読み書き出来るわけではなく、

全ての名字を知っているわけでもないので、

「斎藤」と書くべきところを、役人が思い思いの「サイトウ」を書いてしまい、

４つの「サイトウ」が出来てしまったんだそうです。

つまり、４つの「サイトウ」の漢字についてまとめると、

• 「斎藤」：本来のサイトウ
• 「齋藤」：旧字体を使ったサイトウ
• 「斉藤」：書き間違い
• 「齊藤」：旧字体の書き間違い

ということになるそうです。

「斉」の読み方は、本来「サイ」ではなく「セイ」ですね。

現在はどの漢字の「サイトウ」も定着していて違和感はありませんが、

「斉藤」と「齊藤」の由来が「書き間違い」というのは、何だか悲しいですね。